Ratgeber Adressierung
Brief richtig adressieren in der Schweiz
Stand: Juli 2026
Bei einem Schweizer Brief steht die Empfängeradresse rechts unten auf dem Kuvert bzw. im Adressfenster: Name, Strasse mit Hausnummer, dann Postleitzahl und Ort in einer Zeile (z. B. «3000 Bern»). Der Absender steht oben links. Bei SwissDocs24 erfassen Sie die Adresse einfach im Formular – die Deckseite mit dem korrekten Adressfenster wird automatisch erstellt.
Wohin kommt welche Adresse?
Auf einem Standardkuvert steht der Absender oben links, die Empfängeradresse rechts unten. Bei Fensterkuverts erscheint die Empfängeradresse durch das Fenster – sie muss also im Dokument an der passenden Stelle stehen. Verzichten Sie im Adressblock auf zusätzliche Zeilen oder Grafiken, damit die Post die Adresse maschinell lesen kann.
Aufbau der Empfängeradresse (Schweiz):
| Zeile | Inhalt |
|---|---|
| 1 | Anrede und Name (z. B. Herr Max Muster) oder Firma |
| 2 | ggf. Zusatz (c/o, Abteilung) |
| 3 | Strasse und Hausnummer |
| 4 | Postleitzahl und Ort (z. B. 3000 Bern) |
| 5 | Land nur bei Auslandversand |
Fensterkuvert und Adressfenster
Beim Fensterkuvert muss der Adressblock so positioniert sein, dass er vollständig im Fenster sichtbar ist – ohne dass anderer Text durchscheint. Halten Sie rund um die Adresse genügend Weissraum ein.
Bei SwissDocs24 müssen Sie das nicht selbst berechnen: Sie erfassen die Empfängeradresse im Formular, und wir erzeugen automatisch eine Deckseite, auf der die Adresse korrekt im Fensterbereich sitzt. Ihr eigentliches Dokument wird dahinter gelegt.
Häufige Fehler vermeiden
Vermeiden Sie eine fehlende oder falsche Postleitzahl, vertauschte Absender-/Empfängerfelder und einen zu vollen Adressblock. Prüfen Sie Name und Ort auf Tippfehler, denn eine unklare Adresse verzögert die Zustellung.
In der Live-Vorschau sehen Sie vor der Zahlung genau, wie Adresse und Deckseite aussehen, und können sie bei Bedarf korrigieren.
Diese Hinweise dienen als praktische Orientierung. Massgeblich für die Zustellung sind die Angaben und Vorgaben der Schweizerischen Post.
Häufige Fragen
Wohin kommt die Empfängeradresse in der Schweiz?
Auf das rechte untere Feld des Kuverts bzw. in das Adressfenster. Bei SwissDocs24 wird sie automatisch dort platziert.
Wie schreibe ich PLZ und Ort?
PLZ und Ort stehen zusammen in einer Zeile, die PLZ vor dem Ort, z. B. «3000 Bern». Kein Komma dazwischen.
Muss ich das Land angeben?
Nur beim Versand ins Ausland. Für Schweizer Inlandpost genügen Name, Strasse sowie PLZ und Ort.
Wie funktioniert das Fensterkuvert?
Die Empfängeradresse erscheint durch das Fenster. SwissDocs24 erstellt automatisch eine Deckseite, auf der die Adresse korrekt im Fensterbereich sitzt.
Muss ich die Adresse selbst formatieren?
Nein. Sie erfassen die Adresse im Formular; wir setzen sie normgerecht auf die Deckseite. Der Versand startet ab CHF 2.49.
Brief adressieren und versenden
Adresse im Formular erfassen, Vorschau prüfen und direkt per Post versenden – die Deckseite entsteht automatisch.